ベリッシマクルーズ日記
← クルーズブログトップ寄港地

ジャパネットクルーズ済州島寄港記【ツアーで城邑民俗村・城山日出峰・東門市場】

ジャパネットクルーズ済州島寄港記【ツアーで城邑民俗村・城山日出峰・東門市場】

済州島は今回のジャパネットクルーズで唯一の海外寄港地です。私たち夫婦にとっては初めての韓国。言葉も通貨も交通ルールも分からないので、オプショナルツアーで城邑民俗村、城山日出峰、東門市場を回りました。あいにくの雨と風でしたが、ベテランガイドさんのおかげで市場ではアワビ粥にもありつけました。実際の様子と、済州島観光の基本情報をまとめます。

済州島の入国手続きと注意点

西帰浦江汀クルーズターミナルの入国審査まで続く長い通路

済州島入港では全員が入国手続きを行います。乗船中、パスポートは船側で預かられていて、入国審査の前日に客室に返却されました(Day6)。私たちの日は、下船して数百メートルもある長い通路の先で入国審査がありました。韓国ではパスポートに入国スタンプを押さないそうで、記念のスタンプがもらえないのはちょっと残念でした。審査自体は問題なくスムーズに終わりました(Day7)。

パスポートの残存期間が足りないと入国できません。帰国日まで有効期限が残っているか、乗船前に確認してください。6ヶ月以上の残存期間を求める国もありますが、韓国は特に規定がなく入国日まで有効であれば問題ありません(ただし余裕を持っておく方が安心です)。

船が着くのは島の南側「西帰浦江汀クルーズターミナル」

ベリッシマが着岸したのは済州市の港ではなく、島の南側にある西帰浦江汀(ソギポカンジョン)クルーズターミナルでした。長細い独特な形のバースで、下船してから入国審査までは数百メートルの長い通路を歩きます(Day7)。

場面 知っておきたいこと
下船前 パスポート原本とクルーズカードを持つ(帰船時に船内で回収)。スマホは高額請求を防ぐため機内モードに
港で 両替機と免税カウンターあり。船内では両替できない
街へ ジャパネットの循環バス:港→天地淵瀑布→西帰浦毎日オルレ市場
お得 天地淵瀑布はクルーズカードを見せると入場無料
帰り タクシーには「西帰浦市江汀洞4655-1(서귀포 강정 크루즈터미널)」を見せる

当日の入港予定は7:30、最終帰船16:30、出港17:00。気温は12〜17℃、天気は「曇り時々雨」の予報で、実際に雨と風に見舞われました。オプショナルツアーは8コースあり、全一覧はオプショナルツアー全一覧、循環バスはぐるっと循環バスまとめにまとめています。

済州島の主な観光スポット

城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)は済州島の象徴的な景観で、火山の噴火口が山頂に残る独特の地形です。入場料はわずかで、頂上まで20〜30分登ると広い噴火口と海の景色が広がります。11月でも登ることはできますが、風が強い日は注意が必要です。

万丈窟(マンジャングル)は世界自然遺産に登録された溶岩洞窟です。全長13kmで、公開されている区間は1km程度です。洞窟内は年中温度が一定で、済州島独特の地質を観察できます。観光客には人気が高く、外観だけでも印象的です。

済州島の自然と風景

雨に煙る城山日出峰とトルハルバン

済州島は火山島であり、島全体がユネスコ世界自然遺産に登録されています。漢拿山(ハルラサン)は韓国最高峰の山で、島の中心にそびえています。トレッキングコースがいくつかありますが、11月は積雪があることも多く、日帰り登山は時間と難易度の面から今回のクルーズ滞在中には難しいです。

島内には牧馬場(ポンドゥルレ)や棚田・オルレ(海岸沿いの遊歩道)など自然の中を歩けるスポットがあります。城山日出峰周辺のオルレルートは歩きやすく、海岸線の景色を楽しみながら歩けます。

済州島の食事

済州島の市場近くの韓国料理店

済州島の名物は黒豚(ヘクドジ)料理です。삼겹살(サムギョプサル・豚バラ肉の焼肉)やトンカツ系の料理で食べられます。観光エリアの飲食店では日本語メニューがあることも多く、指差しで注文できます。

ハルラボン(한라봉)は済州島が発祥のみかんで、日本でも「不知火」として知られています。済州島のものは特に甘みが強く、土産物としても人気があります。11月はシーズン前ですが、土産物店で売られています。アイスクリームや菓子類も豊富です。

通貨と支払いについて

済州島での支払いは韓国ウォン(KRW)が基本です。クレジットカードが使える施設も多いですが、市場の小さなお店はカード非対応が多いそうです。私たちのツアーでは、バスの中でガイドさんが事前に両替を受け付けてくれて、3,000円を24,000ウォンに両替しました(Day7)。少額のウォンを用意しておくと安心です。

私たちが両替したときは3,000円=24,000ウォンだったので、10,000ウォン=約1,250円くらいの感覚です。市場のアワビ粥は2人でちょうど24,000ウォン。ウォンを使い切ったあとに寄った韓国海苔のお店では、ガイドさんのサポートで特別に日本の硬貨で買わせてもらえました。

日本語・韓国語のコミュニケーション

済州島の観光地や土産物店では、日本語が通じる場面もあると言われています。韓国語が全く分からなくても、スマートフォンの翻訳アプリがあればかなりの場面を乗り切れるはずです。私たちはツアーだったので、言葉で困ることはありませんでした。

韓国語で「いくらですか?(얼마예요?)」「ありがとうございます(감사합니다)」くらい覚えておくと喜ばれます。無理に話す必要はありませんが、一言でも韓国語を使おうとすると現地の人との距離が縮まります。

移動手段:タクシー・バス・レンタカー

済州島内はタクシーが使いやすいです。メーターを使う一般タクシーで、ドライバーさんは英語・日本語が話せる方もいます。観光地間の移動はタクシーが最も確実です。城山日出峰から万丈窟はタクシーで20〜30分程度です。

バスも路線が整備されていますが、観光客には分かりにくい場合があります。グループなら割り勘でタクシーの方が便利です。レンタカーは広範囲を回るのに便利ですが、右ハンドル・左側通行の日本と異なり、韓国は左ハンドル・右側通行です。慣れていない方は避けた方が安全です。

済州島お土産の定番

ハルラボン(みかん)の加工品・黒豚加工品・韓国コスメ・お菓子・海苔などが人気のお土産です。観光エリアの土産物店では日本語が通じることも多く、買い物しやすいです。韓国コスメは品質が高くコストパフォーマンスがよく、女性への土産として人気があります。

免税で購入できる場合があります。ただし国内に持ち帰る際の免税限度額(1人20万円相当)を超えると申告が必要です。私たちの下船時の税関は、書類とパスポートを渡すだけのシンプルなものでした(Day10)が、高額品を購入した場合は確認が必要です。

済州島観光の時間配分

滞在8時間の場合、入国手続きに30分〜1時間かかることを前提に計画します。城山日出峰の観光(2時間)→昼食(1時間)→万丈窟(1時間30分)→お土産購入(1時間)→帰船(30〜60分)というルートが組みやすいです。移動時間を含めるとかなりタイトなので、どこかを外す判断も必要です。

城山日出峰と万丈窟の2か所は車で30分ほど離れています。タクシーで移動すれば効率よく回れますが、渋滞や待ち時間が発生することがあります。初めての済州島であれば、無理に複数か所回るより城山日出峰に時間をかける方が満足度が高いかもしれません。

ジャパネットのオプショナルツアーと自由行動どちらがいいか

私たちは、初めての韓国で言葉も通貨も交通ルールも分からないので、オプショナルツアーを選びました。ツアーなら日本語ガイドが付いており、主要スポットを効率よく回れます。両替やお店選びまで助けてもらえたのは、ツアーならではでした。一方で、市場での自由時間は20分ほどと短く、ゆっくり買い物したい方には物足りないかもしれません。

海外旅行に慣れている方なら、自由行動でも動けると思います。スマートフォンと翻訳アプリ・クレジットカード・少額の現金を用意しておきましょう。自分のペースで食べたいものを食べたい場合は自由行動が向いています。

済州島のショッピング

港周辺や観光エリアの土産物店では、韓国コスメ・お菓子・海産物加工品・黒豚加工品が揃っています。韓国コスメは品質が高く、日本より安く手に入ることが多いです。特に人気ブランド(ETUDE・innisfree・The Faceshopなど)は済州島でも購入できます。

済州島限定のお土産では、ハルラボンゼリー・黒豚のソーセージ・タングルス(みかんを使った焼き菓子)などが人気です。私たちは市場で袋ラーメン、みかんチョコ、みかんキャラメル、韓国海苔を買いました。済州島はみかんが有名で、市場のあちこちでみかんの販売や試食があり、みかん関連のお菓子やグッズが並んでいました。

済州島の観光で知っておきたいこと

城山日出峰は世界自然遺産・世界地質公園・ユネスコ生物圏保全地域に指定されています。階段の多い登山道を20〜30分登ると、頂上の噴火口と海が一望できます。11月は観光客が少なく、シーズンよりゆったり歩けます。ただし頂上は風が強く、防寒の準備が必要です。

万丈窟(マンジャングル)は入口から公開区間(約1km)を往復で30〜40分あれば見られます。洞窟内は照明が設置されていますが薄暗く、通路が狭い部分もあります。足元が悪い箇所があるため、歩きやすい靴が必要です。洞窟内は年間を通じて涼しいため、11月は外より寒く感じます。上着を1枚持って入ることをおすすめします。

済州島の基本情報

済州島(チェジュド)は韓国の南端に位置する火山島で、面積は約1850平方km。東京23区の約3倍の大きさがあります。済州特別自治道として独立した行政区域で、本土の韓国とも少し文化・方言・気候が異なります。観光地として開発が進んでおり、韓国本土のリゾートとして人気がある島です。

11月の済州島は比較的温暖と言われますが、私たちの日は雨と風で気温も低く、厚着しておいて本当によかったと思いました(Day7)。海辺は風が強いので、羽織るものと雨具は用意しておくのがおすすめです。日本からのフライトでも1〜2時間で到着できるため、韓国旅行の入門としても人気があります。クルーズでの訪問は初めての韓国になる方にも向いています。

済州島で感じたこと・実際の印象

私たちのツアーの流れはこんな感じでした(くわしくはDay7)。

  • 朝6時に着岸。集合が7:30と早いので、ビュッフェからパンとコーヒーを持ってきて部屋で食べました
  • ツアーバスは左ハンドルで、右側から乗ります。ガイドさんは20年以上この島でガイドをしているベテランの女性で、日本語でギャグも交えながら、韓国の教育や文化の違いを教えてくれました。ただ運転が荒く山道も通ったので、妻はバスで酔ってしまいました
  • 城邑民俗村:昔ながらの暮らしを今に伝える保護村。家の入り口の木の棒の本数で、家主がどのくらいで戻るかを表すのだとか。妻はここで骨の健康のための漢方を買っていました
  • 城山日出峰:世界遺産ですが、雨と風のダブルパンチで観光どころではなく、傘はほとんど役に立たず、写真を撮るのが精一杯でした。晴れていたら絶景スポットのはずです
  • 東門市場:アーケードの中は傘なしで歩けます。ガイドさんにアワビ粥のお店へ連れて行ってもらい、緑色のお粥とキムチ、ナムルを食べました。続いて裏路地の工場のようなお店で韓国海苔を購入

雨にやられてしまった済州島でしたが、初めての韓国に上陸できた感動はひとしおでした。天気がよければ、城山日出峰に登るのもよかったと思います。

済州島上陸で注意すること

パスポートを忘れないことが最優先です。国内の他寄港地と違い、パスポートなしでは上陸できません。前日に客室に返却されたら、当日の朝に出発前に必ず確認してください。

観光地間の移動時間を甘く見ないことも大切です。城山日出峰と万丈窟はそれぞれ1時間以上滞在できる場所ですが、移動時間も加わるとあっという間に時間が経ちます。帰船締め切り時刻から逆算して行動する習慣を済州島では特に徹底してください。帰りの入国(乗船前のパスポートスキャン)に時間がかかる場合もあります。

寄港地全体のまとめは寄港地完全ガイド、自由行動とツアーの比較は自由行動vsツアーをご覧ください。疑問はよくある疑問まとめもあわせてどうぞ。